logo
search
list

สารบัญ

คู่มือตัวอย่างรายงาน MLA: จัดรูปแบบเรียงความของคุณอย่างมืออาชีพตั้งแต่ต้นจนจบ

โพสต์โดย สมชาย วัฒนธร

calendar

2026-10-16

views

868

likes

59

การจัดรูปแบบ MLA เป็นหนึ่งในทักษะวิชาการที่จำเป็นซึ่งดูเหมือนง่าย จนกว่าคุณจะลงมือทำจริง สำหรับนักศึกษาหลายคน ส่วนที่ยากที่สุดคือการรู้ว่าแต่ละส่วนควรมีหน้าตาอย่างไร นี่คือจุดที่ตัวอย่างรายงาน MLA ที่มีโครงสร้างดีจะช่วยให้ทุกอย่างแตกต่างได้อย่างชัดเจน ในคู่มือนี้ ฉันจะพาคุณจัดรูปแบบรายงานทั้งฉบับ พร้อมทั้งใช้โครงสร้างภาพและเคล็ดลับที่ใช้ได้จริงตลอดทาง เพื่อช่วยให้คุณจัดการทุกรายละเอียดได้อย่างถูกต้อง

ใช้ Word, Excel และ PPT ฟรี

 คู่มือตัวอย่างรายงาน MLA

คู่มือตัวอย่างรายงาน MLA


ตัวอย่างรายงาน MLA คืออะไร และทำไมจึงควรใช้

ตัวอย่างรายงาน MLA เป็นมากกว่าเอกสารที่จัดรูปแบบแล้ว แต่เป็นจุดอ้างอิงที่แสดงให้เห็นว่ารายงานของคุณควรมีหน้าตาอย่างไรตั้งแต่ต้นจนจบ ช่วยให้คุณเห็นว่าแต่ละส่วน ตั้งแต่ชื่อเรื่องไปจนถึงหน้ารายการอ้างอิง ควรจัดรูปแบบและการเว้นระยะอย่างไร หากคุณเคยสงสัยว่าควรวางหัวกระดาษไว้ตรงไหน หรือการอ้างอิงแบบย่อหน้า (block quote) ต้องยาวเท่าใด เทมเพลตนี้จะให้คำตอบได้อย่างรวดเร็ว และมีประโยชน์อย่างยิ่งเมื่อต้องทำงานที่มีข้อกำหนดการจัดรูปแบบที่เข้มงวด

ตัวอย่างรายงาน MLA

ตัวอย่างรายงาน MLA


คุณสามารถดูตัวอย่างรายงาน MLA อย่างเป็นทางการได้จากเว็บไซต์ห้องสมุดวิชาการ เช่น Columbia College หรือแพลตฟอร์มการอ้างอิงอย่าง EasyBib แต่ในคู่มือนี้ ฉันจะอธิบายแต่ละส่วนโดยใช้ตัวอย่างของตัวเอง เพื่อให้เข้าใจง่ายและนำไปใช้ได้จริง

คู่มือการจัดรูปแบบรายงาน MLA แบบทีละส่วน

การจัดรูปแบบ MLA เน้นความสม่ำเสมอและโครงสร้างที่สะอาดตา ในส่วนนี้ ฉันจะแนะนำการตั้งค่าขอบกระดาษ แบบอักษร ระยะห่างบรรทัด และการอ้างอิงตามแนวทาง MLA 9 แม้ว่าคุณจะใช้ Word, Google Docs หรือ WPS Office ก็ทำตามขั้นตอนเหล่านี้ได้ง่าย ฉันจะรวมเคล็ดลับที่ช่วยให้ฉันหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดทั่วไป เช่น การเยื้องย่อหน้าที่ไม่ถูกต้องหรือการวางหัวกระดาษผิดตำแหน่ง รายงานที่จัดรูปแบบอย่างดีไม่เพียงแต่ดูดีขึ้น แต่ยังตรงตามมาตรฐานทางวิชาการด้วย

กฎการจัดรูปแบบทั่วไป

กฎการจัดรูปแบบเหล่านี้ใช้กับเอกสารทั้งฉบับ ไม่ใช่เพียงส่วนใดส่วนหนึ่งหรือหน้ารายการอ้างอิง (Works Cited) เท่านั้น ซึ่งรวมถึงทุกอย่างตั้งแต่หน้าชื่อเรื่องไปจนถึงการอ้างอิงรายการสุดท้าย ขนาดแบบอักษร ระยะห่างบรรทัด และขอบกระดาษควรสม่ำเสมอตลอดทั้งรายงาน การปฏิบัติตามแนวทางเหล่านี้ช่วยให้งานดูสะอาด เป็นมืออาชีพ และตรงตามมาตรฐาน MLA 9

ขั้นตอนที่ 1: ตั้งค่าขอบกระดาษเป็น 1 นิ้วทุกด้าน คุณจะพบตัวเลือกนี้ในเมนู “Layout” หรือ “Page Setup” ในโปรแกรมประมวลผลคำส่วนใหญ่ เคล็ดลับเล็กน้อย: ตรวจสอบการตั้งค่าเครื่องพิมพ์ให้ตรงกัน โดยเฉพาะถ้าคุณต้องส่งงานเป็นเอกสารกระดาษ

ตั้งค่าขอบกระดาษ

ตั้งค่าขอบกระดาษ


ขั้นตอนที่ 2: ใช้แบบอักษร Times New Roman ขนาด 12pt ขั้นตอนนี้อาจดูพื้นฐาน แต่อาจารย์บางท่านเข้มงวดเรื่องชนิดแบบอักษร ฉันเคยถูกหักคะแนนเพราะใช้ Calibri ไปโดยไม่ตั้งใจ

 การจัดรูปแบบ

การจัดรูปแบบ


ขั้นตอนที่ 3: ตั้งค่าระยะห่างบรรทัดเป็นดับเบิลสเปซทั้งหมด แม้แต่ชื่อเรื่อง การอ้างอิงแบบย่อหน้า และรายการอ้างอิง ตรวจสอบให้แน่ใจว่า “Line Spacing” เป็น 2.0 และตั้งค่า “Hanging Indents”

 หน้าต่าง Paragraph

หน้าต่าง Paragraph


ขั้นตอนที่ 4: เพิ่มหัวกระดาษด้านบนพร้อมนามสกุลและเลขหน้า ไปที่ “Insert”  “Header” จากนั้นพิมพ์นามสกุลของคุณ เว้นวรรคหนึ่งครั้ง แล้วแทรกฟิลด์เลขหน้า

 เพิ่มหัวกระดาษ

เพิ่มหัวกระดาษ


ฉันพบว่าการตั้งค่าเหล่านี้ไว้ล่วงหน้าก่อนเริ่มเขียน ช่วยให้ฉันรักษาความสม่ำเสมอได้ตลอดทั้งกระบวนการ

หน้าแรกของรายงานของคุณ

หน้าแรกของรายงานมีความสำคัญ เพราะเป็นการวางโทนให้กับงานส่วนที่เหลือ ในรูปแบบ MLA โดยทั่วไปคุณไม่จำเป็นต้องมีหน้าปกแยกต่างหาก เว้นแต่อาจารย์จะกำหนดไว้โดยเฉพาะ ให้ใส่ชื่อของคุณ ชื่อผู้สอน รายวิชา และวันที่ไว้ที่มุมซ้ายบนของหน้ากระดาษ จากนั้นวางชื่อเรื่องของรายงานไว้กึ่งกลางในบรรทัดถัดไป การรักษาให้เรียบง่ายและจัดรูปแบบอย่างถูกต้องจะช่วยสร้างความประทับใจแรกที่ดี

ขั้นตอนที่ 1: ตรงมุมซ้ายบน ให้พิมพ์ชื่อของคุณ ชื่อผู้สอน ชื่อรายวิชา และวันที่ โดยแต่ละรายการขึ้นบรรทัดใหม่และใช้ระยะห่างบรรทัดแบบดับเบิลสเปซ

กรอกรายละเอียด

กรอกรายละเอียด

 

ขั้นตอนที่ 2: จัดชื่อเรื่องของรายงานให้อยู่กึ่งกลางในบรรทัดถัดไป หลีกเลี่ยงการทำตัวหนาหรือตัวเอียง เว้นแต่ชื่อเรื่องนั้นมีชื่อผลงานอื่นรวมอยู่ด้วย

จัดชื่อเรื่องกึ่งกลาง

จัดชื่อเรื่องกึ่งกลาง


ขั้นตอนที่ 3: เริ่มบทนำใต้ชื่อเรื่องทันที โดยเยื้องบรรทัดแรกเข้าไปครึ่งนิ้ว

ฉันชอบกรอกข้อมูลหัวกระดาษและชื่อเรื่องก่อนเริ่มเขียน ซึ่งช่วยประหยัดเวลาและทำให้หน้ากระดาษดูเรียบร้อยตั้งแต่แรก

ย่อหน้าเนื้อหาและการอ้างอิงในเนื้อหา

ย่อหน้าเนื้อหาแต่ละย่อหน้าในรายงาน MLA ควรเริ่มต้นด้วยการเยื้อง 0.5 นิ้วเพื่อแสดงถึงแนวคิดหรือส่วนใหม่ วิธีที่ง่ายที่สุดคือใช้ปุ่ม “Tab” แทนการเคาะวรรคเอง ซึ่งช่วยให้การจัดรูปแบบสม่ำเสมอและสะอาดตลอดทั้งเอกสาร นอกจากนี้ อย่าลืมใส่การอ้างอิงในเนื้อหาอย่างถูกต้องหลังข้อความที่ยกมาหรือสรุปความ เพื่อให้เครดิตแหล่งที่มาอย่างเหมาะสม

การอ้างอิงในเนื้อหา:

สำหรับการอ้างอิงในเครื่องมือสร้าง MLA คุณมักจะได้รูปแบบดังนี้: (นามสกุลผู้เขียน เลขหน้า) หากมีการกล่าวถึงชื่อผู้เขียนในประโยคแล้ว คุณสามารถใส่เพียงเลขหน้าในวงเล็บได้ นี่คือขั้นตอนและตัวอย่างการอ้างอิงในเนื้อหาแบบ MLA

ขั้นตอนที่ 1: ระบุนามสกุลของผู้เขียนหรือบรรณาธิการจากแหล่งที่คุณกำลังอ้างอิง

ขั้นตอนที่ 2: หากคุณใช้การอ้างอิงแบบคำพูดโดยตรง ให้ใส่นามสกุลผู้เขียนและเลขหน้าในวงเล็บต่อท้ายข้อความที่ยกมา

 ตัวอย่างการอ้างอิงในเนื้อหาแบบ MLA

ตัวอย่างการอ้างอิงในเนื้อหาแบบ MLA


ขั้นตอนที่ 3: หากมีการกล่าวถึงชื่อผู้เขียนในประโยคแล้ว ให้ใส่เฉพาะเลขหน้าในวงเล็บ

ตัวอย่างการอ้างอิงคำพูดโดยตรง

ตัวอย่างการอ้างอิงคำพูดโดยตรง


ฉันสังเกตว่าการใช้รูปแบบการอ้างอิงอย่างสม่ำเสมอ ไม่ว่าจะเป็นการยกคำพูดโดยตรงหรือการสรุปความ ช่วยให้งานชัดเจนขึ้นมาก คุณยังสามารถทบทวนตัวอย่างการอ้างอิงในเนื้อหาแบบ MLA ในคู่มือต่าง ๆ ได้ หากไม่แน่ใจว่าต้องอ้างอิงในเนื้อหาแบบ MLA อย่างไรเมื่อไม่มีผู้เขียนหรือมีผู้เขียนหลายคน

การสร้างหน้ารายการอ้างอิง (Works Cited)

หน้านี้สมควรได้รับความใส่ใจ แหล่งที่มาทุกแหล่งที่คุณอ้างอิงในเนื้อหาต้องปรากฏที่นี่

ขั้นตอนที่ 1: วางเคอร์เซอร์ที่ส่วนท้ายสุดของเอกสาร ไปที่แท็บ Insert แล้วคลิก ตัวแบ่งหน้า เพื่อสร้างหน้าใหม่สำหรับรายการอ้างอิง (Works Cited)

เพิ่มตัวแบ่งหน้า

เพิ่มตัวแบ่งหน้า


ขั้นตอนที่ 2: จัดกึ่งกลางชื่อหัวข้อ “Works Cited” ไว้ด้านบน

 จัดชื่อเรื่องกึ่งกลาง

จัดชื่อเรื่องกึ่งกลาง


ขั้นตอนที่ 3: เลือกข้อความรายการอ้างอิงทั้งหมด จากนั้นคลิกขวา เลือก “Paragraph” และในหน้าต่าง Paragraph ให้ตั้งค่าการจัดรูปแบบดังนี้:

  • ในส่วน Line spacing ให้เลือก “Multiple” จากเมนูแบบเลื่อนลง แล้วพิมพ์ 2 ในช่องถัดไป

  • ในส่วน Indentation ตั้งค่า “Special” เป็น Hanging และใส่ 0.5 นิ้วในช่อง “By”

 หน้าต่าง Paragraph

หน้าต่าง Paragraph


ขั้นตอนที่ 4: ป้อนรายการอ้างอิงด้วยตนเอง โดยพิมพ์แต่ละรายการอย่างละเอียดตามรูปแบบการอ้างอิง MLA:

  • นามสกุลผู้เขียน, ชื่อต้น. ชื่อแหล่งข้อมูล. ชื่อคอนเทนเนอร์, ผู้มีส่วนร่วมอื่น ๆ, ครั้งที่พิมพ์, หมายเลข, สำนักพิมพ์, วันที่เผยแพร่, แหล่งที่อยู่.

  • ใช้ตัวเอียงสำหรับชื่อหนังสือและชื่อคอนเทนเนอร์

  • เรียงรายการทั้งหมดตามลำดับตัวอักษรโดยใช้นามสกุลผู้เขียน

นี่คือตัวอย่างรูปแบบแหล่งข้อมูลที่พบบ่อย:

  • หนังสือ: นามสกุล, ชื่อต้น. ชื่อหนังสือ. สำนักพิมพ์, ปีพิมพ์.

  • เว็บไซต์: “ชื่อหน้า.” ชื่อเว็บไซต์, วัน เดือน ปี, URL.

  • บทความ: นามสกุล, ชื่อต้น. “ชื่อบทความ.” ชื่อวารสาร, เล่มที่ #, ฉบับที่ #, ปี, หน้า ##–##.

สิ่งที่ช่วยฉันได้มากที่สุดคือการสร้างรายการอ้างอิงไปพร้อมกับการเขียน แทนที่จะรอจนถึงตอนท้าย เพราะทำให้ฉันไม่ลืมใส่แหล่งที่มาที่เคยใช้

ใช้ WPS Office จัดรูปแบบรายงาน MLA ได้อย่างง่ายดาย

ใช้ Word, Excel และ PPT ฟรี

หลังจากเรียนรู้พื้นฐานการจัดรูปแบบ MLA แล้ว ฉันพบว่า WPS Office มีประโยชน์อย่างมากในการทำรายงานให้เสร็จเร็วขึ้น เป็นโปรแกรมประมวลผลคำฟรีที่มีขนาดเบาและครอบคลุมทุกสิ่งที่คุณต้องการ ทั้งขอบกระดาษ แบบอักษร ระยะห่างบรรทัด โดยไม่มีความซับซ้อนเกินจำเป็นเหมือนซอฟต์แวร์อื่น เทมเพลต MLA ในตัวช่วยให้ตั้งค่าได้ง่าย และคุ้มค่าที่จะบุ๊กมาร์กไว้ใช้ในอนาคต นี่คือเครื่องมือที่ฉันพบว่ามีประโยชน์เมื่อสร้างเอกสาร MLA:

WPS Docs

WPS Docs


Writer: เหมาะสำหรับการตั้งค่าหัวกระดาษ การเยื้องย่อหน้า และหัวกระดาษบนโดยไม่ต้องปรับเองทุกครั้ง ฉันชอบที่สามารถนำสไตล์ไปใช้กับเอกสารทั้งฉบับได้ง่าย

เครื่องมือตัวแก้ไข AI: ช่วยฉันเรียบเรียงประโยคที่ไม่ลื่นไหลหรือแก้ไขไวยากรณ์ได้ทันที

เทมเพลต: มีเค้าโครงรายงาน MLA พื้นฐานในตัว ซึ่งฉันใช้เมื่อไม่อยากเริ่มจากศูนย์

การส่งออก PDF: ฉันต้องอัปโหลดไฟล์ร่างสุดท้ายขึ้นแพลตฟอร์มของโรงเรียนอยู่บ่อยครั้ง และ WPS ก็แปลงไฟล์โดยไม่ทำให้การจัดรูปแบบผิดเพี้ยน

ซอฟต์แวร์ทำงานได้อย่างลื่นไหลแม้บนแล็ปท็อปรุ่นเก่าและ Chromebook จึงเป็นตัวเลือกที่เชื่อถือได้เมื่อทรัพยากรระบบของฉันเหลือน้อย

ปลอดภัย 100%

คำถามที่พบบ่อย

คำถาม 1: วิธีที่เร็วที่สุดในการใช้การจัดรูปแบบ MLA ใน WPS Office คืออะไร

เปิดเอกสารเปล่าแล้วไปที่ “Layout” จากนั้นตั้งค่าขอบกระดาษเป็น 1 นิ้ว แล้วไปที่ “Home” เลือกแบบอักษร Times New Roman ขนาด 12pt และตั้งค่าระยะห่างบรรทัดแบบดับเบิลสเปซ

คำถาม 2: ฉันจะตั้งค่าการเยื้องแบบแขวน (Hanging Indent) ใน WPS Writer ได้อย่างไร

เลือกข้อความรายการอ้างอิง คลิกขวาแล้วไปที่ “Paragraph” ในส่วน “Indentation” เลือก “Hanging” จากเมนูแบบเลื่อนลง และตั้งค่าเป็น 0.5 นิ้ว

คำถาม 3: ฉันจำเป็นต้องอ้างอิงแหล่งที่มาแม้จะสรุปความหรือไม่

ใช่ การสรุปความยังต้องมีการอ้างอิงเพื่อให้เครดิตผู้เขียนต้นฉบับ

คำถาม 4: ฉันจะหาตัวอย่างการอ้างอิง MLA ที่เชื่อถือได้ทางออนไลน์ได้จากที่ไหน

EasyBib และ Purdue OWL เป็นแหล่งอ้างอิงที่ยอดเยี่ยมทั้งคู่ ทั้งยังมีเครื่องมือสร้างการอ้างอิง MLA ที่ช่วยให้การจัดรูปแบบง่ายขึ้น

จัดรูปแบบรายงาน MLA ของคุณโดยไม่ต้องเดา

คู่มือนี้พาคุณผ่านทุกส่วนของตัวอย่างรายงาน MLA ตั้งแต่การตั้งค่าขอบกระดาษและการแทรกการอ้างอิง ไปจนถึงการสร้างหน้ารายการอ้างอิงที่เรียบร้อย การทำตามโครงสร้างของตัวอย่างรายงาน MLA ช่วยให้คุณมีพื้นฐานที่แข็งแรงสำหรับการเขียนบทความวิชาการใด ๆ เมื่อคุณเข้าใจรูปแบบแล้ว มันจะไม่ใช่แค่รายการตรวจสอบอีกต่อไป แต่จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของนิสัยการเขียนของคุณ หากคุณต้องการเครื่องมือที่ช่วยจัดรูปแบบ MLA ได้อย่างรวดเร็วและถูกต้อง WPS Office คือตัวเลือกที่ฉันแนะนำ มันไม่ขัดขวางการทำงานของคุณ แต่พร้อมช่วยเหลือเมื่อคุณต้องการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักศึกษาที่ต้องจัดการกับกำหนดส่ง แหล่งข้อมูล และกฎการจัดรูปแบบไปพร้อม ๆ กัน
logo


สมชาย วัฒนธร

ประสบการณ์ 14 ปีในวงการซอฟต์แวร์ออฟฟิศ นักวิเคราะห์เทคโนโลยีและนักเขียนมืออาชีพ ติดตามบทวิเคราะห์เปรียบเทียบฟีเจอร์ แนะนำแอปพลิเคชันใหม่ๆ และเคล็ดลับการใช้งาน WPS Office ให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุด