แคตตาล็อก

วิธีการแปลเอกสาร Word โดยใช้ AI

กรกฎาคม 5, 2025 13 views


การเป็นนักเขียนไม่ใช่แค่การรังสรรค์คำพูด แต่ยังเกี่ยวกับการเข้ามีส่วนร่วมในโลกแห่งความรู้ด้วย ในฐานะที่เป็นคนที่สนใจในเทคโนโลยี ฉันมักจะสำรวจคู่มือและเอกสารต่างๆ ในหลายภาษาเพื่อค้นพบมุมมองและความรู้จากทั่วโลก ในกรณีเหล่านี้ ฉันต้องพึ่งพา WPS AI ในการแปลเอกสารอย่างยอดเยี่ยม ไม่เพียงแค่ WPS Office เป็นชุดโปรแกรมสำนักงานครบวงจรที่ตอบสนองทุกความต้องการในการเขียนของฉัน แต่ฟีเจอร์การแปลด้วย AI ของมันยังทำหน้าที่แปลเอกสารได้อย่างยอดเยี่ยม ในคำแนะนำนี้ ฉันจะแสดงวิธีการแปลเอกสาร Word โดยใช้ AI อย่างง่ายดาย เพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงความรู้ทั่วโลกได้อย่างสะดวก

ในฐานะที่เป็นนักเขียนคำโฆษณา ฉันมักจะมองหาวิธีการพัฒนากระบวนการทำงานและสร้างเนื้อหาที่ดีเยี่ยมให้กับลูกค้า เมื่อพูดถึงการแปลเอกสาร Word, WPS AI ได้เปลี่ยนแปลงการทำงานของฉันไปมาก ด้วยฟีเจอร์การแปลแบบซิงค์และความสามารถในการแก้ไขที่มีพลัง ฉันสามารถแปลเอกสารได้อย่างราบรื่นในขณะที่ยังสามารถแก้ไขได้อย่างแม่นยำ

การแปลแบบซิงค์พร้อมฟังก์ชั่นแก้ไข

ฟีเจอร์การแปลแบบซิงค์ของ WPS AI ทำให้ฉันสามารถแปลเอกสาร Word ได้อย่างง่ายดาย ไม่ว่าจะเป็นการทำงานบนเอกสารลูกค้าหรือข้อเสนอการตลาด ฉันสามารถแปลข้อความได้อย่างง่ายดายโดยรักษารูปแบบและโครงสร้างของเอกสารได้ ตัวอย่างเช่น เมื่อฉันต้องแปลแคมเปญการตลาดเป็นหลายภาษาเพื่อให้กับลูกค้าทั่วโลก WPS AI ทำให้กระบวนการนี้เป็นไปอย่างราบรื่นและมีประสิทธิภาพ

อีกฟีเจอร์ที่ฉันชื่นชอบใน WPS AI คือฟังก์ชันการไฮไลต์ ฟีเจอร์นี้ทำให้ฉันสามารถเน้นส่วนต่างๆ ของเอกสารได้ง่ายขึ้นในการเปรียบเทียบและแก้ไขเนื้อหาได้อย่างราบรื่น ตัวอย่างเช่น เมื่อแปลคู่มือผู้ใช้สำหรับผลิตภัณฑ์เทคโนโลยี ฉันสามารถเน้นคำแนะนำสำคัญและทำให้แน่ใจว่าฉบับแปลถูกต้องและเข้าใจง่าย

  • การศึกษาและการฝึกอบรม: สถาบันการศึกษาและองค์กรฝึกอบรมสามารถแปลเอกสารการสอน การนำเสนอ และเอกสารแนะนำเพื่อรองรับนักเรียนและผู้เรียนจากภูมิหลังทางภาษาที่หลากหลาย ตัวอย่างเช่น มหาวิทยาลัยสามารถแปลสไลด์บรรยายสำหรับนักศึกษานานาชาติที่เข้าร่วมชั้นเรียนออนไลน์

  • การแปลเนื้อหา: ผู้สร้างเนื้อหาสามารถใช้การแปลด้วย AI เพื่อแปลเนื้อหาของตนให้เหมาะกับภูมิภาคต่างๆ ตัวอย่างเช่น นักเขียนบล็อกการท่องเที่ยวสามารถแปลบทความของตนเป็นหลายภาษาเพื่อเข้าถึงผู้ชมทั่วโลกและให้คำแนะนำการท่องเที่ยวที่เหมาะสมกับภูมิภาคต่างๆ

  • หน่วยงานรัฐบาลและบริการสาธารณะ: หน่วยงานรัฐบาลสามารถใช้การแปลด้วย AI เพื่อแปลประกาศสาธารณะ นโยบาย และเอกสารเป็นหลายภาษา ตัวอย่างเช่น รัฐบาลเมืองสามารถแปลประกาศด้านสุขภาพสาธารณะเพื่อให้ประชาชนทุกคนสามารถเข้าถึงข้อมูลสำคัญในช่วงวิกฤตสุขภาพได้

  • เอกสารทางกฎหมาย: สำนักงานกฎหมายที่มีคดีระหว่างประเทศสามารถแปลเอกสารทางกฎหมาย สัญญา และข้อตกลงได้อย่างแม่นยำโดยใช้ AI ตัวอย่างเช่น บริษัทข้ามชาติสามารถใช้การแปลด้วย AI เพื่อแปลสัญญาจ้างงานสำหรับพนักงานในต่างประเทศ

  • การตลาดทั่วโลก: บริษัทสามารถแปลสื่อการตลาดเช่น โบรชัวร์ เว็บไซต์ และโฆษณาโดยใช้ AI ตัวอย่างเช่น แบรนด์แฟชั่นสามารถแปลเว็บไซต์ของตนเป็นหลายภาษาเพื่อดึงดูดลูกค้าจากประเทศต่างๆ

วิธีการใช้การแปลแบบซิงค์ใน WPS Office

ลองจินตนาการถึงความสะดวกสบายในการมีชุดโปรแกรมสำนักงานที่สามารถแปลเอกสารได้ทันทีในเวลาจริง ด้วยคุณภาพที่ดีขึ้นด้วย AI นั่นคือสิ่งที่คุณจะได้รับจาก WPS AI ทำตามขั้นตอนง่ายๆ เหล่านี้เพื่อสัมผัสพลังของการแปลแบบเรียลไทม์และอ่านหรือเขียนเอกสาร Word ของคุณได้อย่างสะดวกและมั่นใจ

สมมติว่าฉันมีเอกสารตัวอย่าง บทความเกี่ยวกับสุขภาพ แต่เขียนเป็นภาษาสเปน ลองแปลบทความนี้ด้วย WPS AI Doc Translator ฟรีกันเถอะ:

ขั้นตอนที่ 1: ฉันเปิดบทความภาษาสเปนใน WPS Writer ที่ฉันต้องการแปล

ขั้นตอนที่ 2: ไปที่แท็บ "ตรวจทาน" ในแถบเครื่องมือ

ขั้นตอนที่ 3: ในริบบิ้นตรวจทาน คลิกที่ปุ่ม "แปลแบบขนาน" ที่มุมขวาสุดของริบบิ้น

ขั้นตอนที่ 4: WPS Office จะแปลเอกสารและเปิดแท็บ WPS Office ใหม่

ขั้นตอนที่ 5: ในแท็บใหม่ คุณจะมีอินเทอร์เฟซที่แบ่งเป็น 2 หน้า:

  • บทความต้นฉบับ: บทความต้นฉบับจะปรากฏทางด้านซ้าย

  • ข้อความแปล: ฉบับแปลจะปรากฏทางด้านขวา

ขั้นตอนที่ 6: ขณะอ่านฉบับแปล เพียงแค่เลื่อนเคอร์เซอร์ของคุณไปเหนือย่อหน้าใดก็ได้ ย่อหน้าแปลและย่อหน้าต้นฉบับที่สอดคล้องกันจะถูกไฮไลต์เป็นสีเหลือง

ขั้นตอนที่ 7: หากคุณต้องการเปลี่ยนภาษาที่แปล เพียงแค่คลิกที่ตัวเลือกภาษาการแปลและเลือกภาษาที่คุณต้องการจากเมนูดรอปดาวน์

ขั้นตอนที่ 8: หากต้องการดาวน์โหลดและบันทึกฉบับแปล คลิกที่ปุ่ม "ดาวน์โหลด" WPS Writer ให้คุณเลือกดาวน์โหลดฉบับแปลหรือฉบับแปลแบบคู่ขนาน

มีบางครั้งที่ฉันแปลเอกสารทั้งหมด แต่เนื่องจากเอกสารมีขนาดใหญ่มาก ฉันจึงสับสนว่าส่วนไหนเป็นส่วนไหน นี่คือจุดที่ฟีเจอร์การแปลแบบซิงค์ของ WPS Office กลายเป็นตัวช่วยชีวิต มันช่วยให้คุณจำแนกข้อความแปลได้อย่างง่ายดาย ล่าสุดฉันต้องแปลคู่มือเทคนิคที่มีขนาดใหญ่ ฟีเจอร์การแปลแบบซิงค์ของ WPS Office ทำให้การนำทางผ่านเอกสารเป็นเรื่องง่าย ทุกครั้งที่ฉันเลื่อนเคอร์เซอร์ไปยังส่วนหนึ่งในข้อความต้นฉบับ มันจะไฮไลต์ส่วนแปลที่สอดคล้องกัน ทำให้กระบวนการตรวจทานราบรื่นและมีประสิทธิภาพ

สองเวอร์ชันที่สามารถดาวน์โหลดได้: แปลและแบบคู่ขนาน

เมื่อคุณทำกระบวนการแปลเสร็จสิ้นโดยใช้ WPS AI คุณสามารถดาวน์โหลดเอกสารของคุณในรูปแบบ PDF ได้อย่างง่ายดาย ทำให้คุณสามารถแชร์และเก็บเนื้อหาที่แปลได้อย่างสะดวก

  • เวอร์ชันแปล

เวอร์ชันแปลของเอกสารของคุณคือการแปลเนื้อหาต้นฉบับเป็นภาษาที่ต้องการอย่างตรงไปตรงมา นำเสนอข้อความของคุณอย่างชัดเจนและกระชับ ทำให้ผู้ชมเข้าใจเนื้อหาที่แปลได้ง่ายโดยไม่มีสิ่งรบกวน

  • เวอร์ชันสองภาษา

เพื่อความหลากหลายและชัดเจนมากขึ้น เวอร์ชันสองภาษาของเอกสารจะแสดงทั้งข้อความแปลและเนื้อหาต้นฉบับเคียงข้างกัน รูปแบบนี้ช่วยให้ผู้อ่านเปรียบเทียบเวอร์ชันแปลกับข้อความต้นฉบับ เพิ่มความเข้าใจและความถูกต้อง ข้อความแปลจะถูกนำเสนอเป็นลำดับแรก ตามด้วยข้อความต้นฉบับในหน้าถัดไป ทำให้การเปลี่ยนภาษาราบรื่น

วิธีการแปลงเวอร์ชัน PDF ที่ดาวน์โหลดเป็นเอกสาร Word?

ปัจจุบัน WPS Office มีเพียงเวอร์ชัน PDF ของเอกสารที่แปลได้ให้ดาวน์โหลด แต่หากคุณต้องการเวอร์ชัน Word คุณสามารถใช้เครื่องมือการแปลงของ WPS Office เพื่อแปลข้อความ PDF เป็นรูปแบบ Word เป็นวิธีที่รวดเร็วและง่ายในการแปลงเอกสารที่แปลเป็นไฟล์ Word ที่สามารถแก้ไขได้

ไม่ว่าคุณจะต้องการปรับเปลี่ยนรูปแบบหรือต้องการทำงานร่วมกับผู้อื่นที่ชอบใช้ Word เครื่องมือนี้ก็สามารถช่วยให้คุณเปลี่ยนรูปแบบได้อย่างง่ายดายและทำให้กระบวนการทำงานของคุณราบรื่นและมีประสิทธิภาพ

นี่คือวิธีการแปลง PDF ที่แปลจาก Free Document Translator เป็นเอกสาร Word โดยใช้เครื่องมือออนไลน์ของ WPS PDF:

ขั้นตอนที่ 1: สลับแท็บและเปิดเบราว์เซอร์ที่คุณต้องการเพื่อไปที่เว็บไซต์เครื่องมือออนไลน์ WPS PDF

ขั้นตอนที่ 2: ที่นี่ คุณจะเห็นเครื่องมือ PDF หลากหลาย จากนั้นคลิกที่ "PDF เป็น Word"

ขั้นตอนที่ 3: เครื่องมือแปลง WPS PDF เป็น Word พร้อมใช้งานแล้ว คลิกที่ปุ่ม "เลือกไฟล์ PDF" เพื่ออัปโหลดไฟล์ PDF ของคุณ

ขั้นตอนที่ 4: เมื่ออัปโหลด PDF แล้ว เครื่องมือแปลง WPS PDF เป็น Word จะประมวลผล PDF และอาจใช้เวลาสักครู่

ขั้นตอนที่ 5: เมื่อการแปลงเสร็จสิ้น เอกสารที่แปลงแล้วจะพร้อมสำหรับการดาวน์โหลด เพียงคลิกปุ่ม "ดาวน์โหลด" เพื่อบันทึกสำเนา

เครื่องมือออนไลน์ของ WPS PDF มอบวิธีการง่ายและรวดเร็วในการทำงานกับไฟล์ PDF โดยไม่ต้องดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ใด ๆ ด้วยการเน้นความปลอดภัย เครื่องมือออนไลน์ที่ WPS มอบให้จึงมีความน่าเชื่อถือและปลอดภัยมาก

การรักษาความแม่นยำและรูปแบบ

ไม่ใช่แค่การแปลคู่ขนานที่ทำให้คุณสมบัติการแปลของ WPS Office ยอดเยี่ยม แต่เป็นความแม่นยำและความถูกต้องที่ไม่เป็นรองใครที่ทำให้มันโดดเด่นอย่างแท้จริง ให้ฉันแบ่งปันประสบการณ์และความคิดเห็นของฉันเพื่อสะท้อนถึงความยอดเยี่ยมของการแปล

  • ความแม่นยำ:

หนึ่งในคุณสมบัติหลักของการแปล WPS AI คือความแม่นยำที่น่าทึ่ง เทคโนโลยี AI ที่ทันสมัยช่วยให้การแปลไม่เพียงแค่แม่นยำ แต่ยังจับความหมายและรายละเอียดของภาษาที่วิธีการดั้งเดิมมักจะพลาด ตัวอย่างเช่น เมื่อฉันแปลคู่มือทางเทคนิคจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาญี่ปุ่น WPS AI สามารถถ่ายทอดคำศัพท์ทางเทคนิคและคำที่เจาะจงตามบริบทได้อย่างถูกต้อง ทำให้เอกสารแปลมีความชัดเจนและเข้าใจง่ายเช่นเดียวกับต้นฉบับ ความแม่นยำในระดับนี้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการรักษาคุณภาพและความน่าเชื่อถือของเนื้อหา โดยเฉพาะในสถานที่ทำงานที่มืออาชีพ

  • รูปแบบ:

WPS AI Translation ยังยอดเยี่ยมในการรักษาโครงสร้างและการออกแบบดั้งเดิมของเอกสารรูปแบบต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นสัญญา แผนภูมิ หรือรูปแบบที่ซับซ้อน คุณสมบัตินี้มีคุณค่าสำหรับการรักษาความสมบูรณ์ของเอกสารในหลายภาษา ตัวอย่างเช่น ฉันต้องแปลสัญญาทางกฎหมายที่ซับซ้อนซึ่งมีหลายส่วน หัวข้อย่อย และตาราง WPS AI ดำเนินการแปลอย่างไร้ที่ติ รักษาองค์ประกอบการจัดรูปแบบทั้งหมดไว้ ทำให้เอกสารแปลมีความเป็นมืออาชีพและถูกต้องตามกฎหมายเช่นเดียวกับต้นฉบับ

ประวัติการแปล

คุณสมบัติประวัติการแปลของ WPS เก็บบันทึกเอกสารที่เคยแปล รวมถึงรายละเอียดเช่นภาษาต้นฉบับและภาษาเป้าหมาย สถานะ และข้อมูลที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ นี่หมายความว่าคุณสามารถดูการแปลที่ผ่านมาของคุณได้อย่างง่ายดายโดยไม่ต้องค้นหาผ่านไฟล์และอีเมลนับไม่ถ้วน

การมีประวัติการแปลอย่างครอบคลุมที่ปลายนิ้วของคุณหมายความว่าคุณสามารถอ้างอิงการแปลที่ผ่านมาได้อย่างง่ายดาย ไม่ว่าคุณจะตรวจสอบความสอดคล้อง การยืนยันคำ หรือเพียงแค่ทบทวนงานที่ผ่านมา คุณสมบัตินี้ช่วยประหยัดเวลาและความพยายาม

ในการดูประวัติการแปลของการแปลคู่ขนาน เพียงคลิกที่ไอคอน "ประวัติ" เล็ก ๆ ในแถบเครื่องมือที่มุมขวาบนของอินเทอร์เฟซ WPS Writer

คุณยังสามารถติดตามความคืบหน้าได้อย่างง่ายดาย โดยเฉพาะเมื่อทำงานในโครงการขนาดใหญ่ที่มีเอกสารหลายฉบับ คุณสมบัติประวัติการแปลช่วยให้คุณติดตามว่าเอกสารใดได้แปลแล้วและยังคงอยู่ ซึ่งช่วยให้คุณจัดการงานของคุณได้ดีขึ้น

คำถามที่พบบ่อย

1. การจัดรูปแบบของเอกสาร Word ที่แปลจะเปลี่ยนไปหรือไม่?

ไม่ การจัดรูปแบบจะไม่เปลี่ยนไปตามปกติ WPS AI Word Document Translator ให้ความสำคัญกับการรักษารูปแบบของเอกสารต้นฉบับไว้ โดยรับรองว่าเอกสารที่แปลจะมีเลย์เอาต์และการจัดรูปแบบที่เหมือนกัน การให้ความสำคัญกับรายละเอียดนี้ทำให้เอกสารที่แปลมีความสอดคล้องและถูกต้องเหมือนกับเอกสารต้นฉบับ

2. มันสามารถจัดการกับศัพท์เทคนิคหรือเนื้อหาที่เฉพาะเจาะจงของบางอุตสาหกรรมได้หรือไม่?

โปรแกรมแปลเอกสาร WPS AI Word Document Translator ประกอบด้วยคำศัพท์ที่ปรับแต่งเฉพาะสำหรับอุตสาหกรรมหรือสาขาต่างๆ คุณสมบัติพิเศษนี้ช่วยให้สามารถจัดการกับศัพท์เฉพาะทางและเนื้อหาที่เฉพาะเจาะจงกับอุตสาหกรรมต่างๆ ได้อย่างชำนาญ ทำให้การแปลถูกต้องและแม่นยำตามความต้องการของคุณ

3. ค่าใช้จ่ายในการใช้เครื่องมือนี้คืออะไร?

โปรแกรมแปลเอกสาร WPS AI Word Document Translator มีให้เลือกใช้ในเวอร์ชันโปรและอัลติเมท โดยทั้งสองเวอร์ชันมีคุณสมบัติขั้นสูงและคุณภาพการแปลที่ยอดเยี่ยม ผู้ใช้สามารถเลือกเวอร์ชันที่ตรงกับความต้องการและงบประมาณของตนได้

สัมผัสประสบการณ์ข้ามพรมแดนกับ WPS Office

การแปลเอกสาร Word ของคุณสามารถช่วยคุณได้มาก ตั้งแต่การช่วยทำการบ้านไปจนถึงการจัดทำสำเนาที่ถูกต้องของสัญญาธุรกิจที่สำคัญ การเรียนรู้การแปลเอกสาร Word โดยใช้ AI จะช่วยให้คุณไม่พลาดรายละเอียดสำคัญและช่วยให้คุณข้ามพรมแดนได้อย่างง่ายดาย

ในฐานะนักเขียน ฉันชอบมากที่ WPS Office ช่วยให้ฉันได้สัมผัสกับวัฒนธรรมอื่นๆ โดยไม่ต้องก้าวออกจากบ้าน ไม่ว่าฉันจะกำลังแปลคู่มือทางเทคนิค เอกสารทางกฎหมาย หรือเนื้อหาที่สร้างสรรค์ WPS Office ทำให้กระบวนการนี้สะดวกและมีประสิทธิภาพ ดังนั้น ดาวน์โหลด WPS Office วันนี้และสัมผัสคุณสมบัติการแปลที่ทรงพลังที่มีให้

ปลอดภัย 100%


ประสบการณ์ 14 ปีในวงการซอฟต์แวร์ออฟฟิศ นักวิเคราะห์เทคโนโลยีและนักเขียนมืออาชีพ ติดตามบทวิเคราะห์เปรียบเทียบฟีเจอร์ แนะนำแอปพลิเคชันใหม่ๆ และเคล็ดลับการใช้งาน WPS Office ให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุด