การเป็นนักเขียนต้องใช้ความคิดสร้างสรรค์และมุมมองใหม่ๆ เพื่อให้ผู้อ่านได้รับเนื้อหาที่มีคุณค่า บ่อยครั้งที่เนื้อหาที่มีคุณค่าที่ฉันต้องการมาจากแหล่งข้อมูลในภาษาต่างๆ สะท้อนถึงวัฒนธรรมและความคิดที่หลากหลาย สำหรับเรื่องนี้ฉันอาศัยเครื่องมือแปลที่ทรงพลัง และ WPS Office เป็นตัวเลือกที่ฉันเลือก เป็นชุดโปรแกรมสำนักงานแบบครบวงจรที่ให้ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ รวมถึงเครื่องมือแปลที่มีประสิทธิภาพ ในบทความนี้ฉันจะแสดงให้คุณเห็นวิธีแปล PDF โดยใช้ WPS Office โดยใช้โปรแกรมแปล PDF AI เพื่อให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์คุณสมบัติที่ทรงพลังนี้ในการเพิ่มผลงานของคุณเอง
การซิงค์การแปลกับฟังก์ชั่นการแก้ไขใน WPS Office
คุณสมบัติการซิงค์การแปลมีประโยชน์มากสำหรับนักเขียนและมืออาชีพที่ต้องการรักษาความสมบูรณ์ของเอกสารในขณะที่ปรับให้เข้ากับภาษาต่างๆ ขณะที่คุณแปล คุณจะเห็นต้นฉบับและเวอร์ชันที่แปลแล้วข้างกัน ทำให้ง่ายต่อการรักษาความหมายและโทนเสียง
ในการทำงานของฉันในฐานะนักเขียน ฉันมักต้องแปลเอกสารยาว เช่น คู่มือผู้ใช้และคู่มือเทคนิค การแปลข้างกันใน WPS Office ทำให้ฉันสามารถเปรียบเทียบต้นฉบับและข้อความที่แปลได้อย่างง่ายดาย เพื่อให้มั่นใจว่าไม่มีอะไรสูญหายไปในการแปล ตัวอย่างเช่น ในการแปลคู่มือเทคนิคที่ครอบคลุมจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาสเปน ฉันสามารถตรวจสอบแต่ละส่วนได้ทันที เพื่อให้แน่ใจว่าคำศัพท์ทางเทคนิคและคำแนะนำได้รับการแปลอย่างถูกต้อง
WPS Office ยังมีฟังก์ชันเน้นข้อความซึ่งช่วยให้คุณระบุส่วนเฉพาะของเอกสารได้ง่ายขึ้น ทำให้การเปรียบเทียบและแก้ไขเนื้อหาเป็นไปอย่างราบรื่น โดยการเน้นส่วนในเอกสารต้นฉบับ ส่วนที่แปลที่สอดคล้องกันจะถูกเน้นด้วยเช่นกัน ทำให้มีการอ้างอิงที่ชัดเจนและทันที
มีหลายครั้งที่ฉันต้องแปล PDF และบางส่วนมีดังนี้:
สัญญา: ขณะทำงานกับลูกค้าต่างประเทศในโครงการออกแบบกราฟิก ฉันต้องแปลสัญญารายละเอียดจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาฝรั่งเศส ด้วยการใช้ WPS Office ฉันสามารถดูสัญญาภาษาอังกฤษด้านหนึ่งและเวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสที่แปลแล้วอีกด้านหนึ่งได้ การดูข้างกันนี้ทำให้ฉันสามารถตรวจสอบและมั่นใจได้ว่าคำทางกฎหมายทั้งหมดได้รับการแปลอย่างถูกต้อง และฉันสามารถแก้ไขข้อสัญญาเฉพาะได้อย่างรวดเร็วเพื่อสะท้อนข้อตกลง
คำสั่งซื้อระหว่างประเทศ/ต่างประเทศ: เมื่อจัดการธุรกรรมข้ามพรมแดน การแปลรายละเอียดคำสั่งซื้อและการจัดส่งแบบเรียลไทม์ช่วยหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิด ตัวอย่างเช่น การแปลคำสั่งซื้อและรายละเอียดการจัดส่งช่วยให้ทุกฝ่ายเข้าใจตรงกัน
นักเรียนภาษา: นักเรียนภาษาสามารถได้รับประโยชน์จากคุณสมบัตินี้โดยการแปลและแก้ไขข้อความต่างประเทศ ซึ่งช่วยเพิ่มความเข้าใจและความชำนาญทางภาษา ตัวอย่างเช่น การแปลนิยายภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาอังกฤษขณะที่สามารถแก้ไขได้ช่วยให้นักเรียนเข้าใจความละเอียดอ่อนของภาษา
การแปลอีบุ๊คหรือวัสดุต่างประเทศ: การแปลอีบุ๊คและวัสดุต่างประเทศเพื่อการเข้าถึงที่กว้างขึ้นทำได้ง่ายด้วย WPS Office ตัวอย่างเช่น การแปลคู่มือเทคนิคภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษในขณะที่สามารถแก้ไขได้ช่วยให้มั่นใจได้ว่าข้อมูลถูกต้องและเข้าใจได้
ใบรับรองและเอกสารหลักฐาน: เมื่อจัดการกับการรับรองระดับนานาชาติ การแปลใบรับรองและเอกสารหลักฐานอย่างถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญ ด้วยการใช้ WPS Office ฉันแปลใบรับรองอาชีพของฉันเป็นหลายภาษา ทำให้มั่นใจได้ว่าถูกนำเสนออย่างถูกต้องสำหรับการรับรองระดับโลก
วิธีใช้การซิงค์การแปลสำหรับ PDF ใน WPS Office
การแปลขนานเป็นคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมที่ช่วยปรับปรุงกระบวนการแปลเอกสารอย่างมาก ด้วยความสามารถในการดูการแปลเรียลไทม์ของไฟล์ PDF ขนาดใหญ่ คุณสามารถทราบได้ทันทีว่าหน้าตาของส่วนที่แปลเป็นอย่างไร ทำให้กระบวนการทั้งหมดมีประสิทธิภาพและแม่นยำมากขึ้น
ดังนั้นฉันมีบทความง่ายๆ เกี่ยวกับเทคโนโลยีบล็อกเชนที่มีเฉพาะในรูปแบบ PDF ในภาษาเยอรมัน ฉันจะแปลโดยใช้โปรแกรมแปล PDF AI ฟรีของ WPS โดยทำตามขั้นตอนด้านล่าง:
ขั้นตอนที่ 1: โหลดบทความ PDF เป็นภาษาเยอรมันใน WPS Office
ขั้นตอนที่ 2: คุณสมบัติ Parallel Translate มีอยู่ในริบบิ้นหน้าแรก เพียงคลิกที่แท็บหน้าแรกและจากนั้นคลิกที่ตัวเลือก "Parallel Translate" เพื่อเริ่มการแปล
ขั้นตอนที่ 3: WPS Office จะดำเนินการแปล PDF และเปิดแท็บใหม่
ขั้นตอนที่ 4: แท็บใหม่นี้จะแสดงอินเทอร์เฟซแบบแยก:
บทความต้นฉบับ: อยู่ด้านซ้าย
บทความที่แปลแล้ว: แสดงทางด้านขวา
Alt text: คัดลอกการแปลขนานใน WPS PDF
ขั้นตอนที่ 5: ขณะตรวจสอบเวอร์ชันที่แปล เพียงเลื่อนเคอร์เซอร์ของคุณไปที่ย่อหน้าใดๆ ทั้งย่อหน้าแปลและย่อหน้าต้นฉบับที่สอดคล้องกันจะถูกเน้นด้วยสีเหลือง
ขั้นตอนที่ 6: หากคุณต้องการเปลี่ยนภาษาที่แปล เพียงคลิกที่ตัวเลือกภาษาและเลือกภาษาที่คุณต้องการจากเมนูแบบเลื่อนลง
ขั้นตอนที่ 7: ในการบันทึกเวอร์ชันที่แปล คลิกที่ปุ่ม "ดาวน์โหลด" WPS PDF มีตัวเลือกให้ดาวน์โหลดเฉพาะสำเนาที่แปลหรือเวอร์ชันสองภาษา
เมื่อคุณเข้าใจคุณสมบัติการแปลแบบซิงค์ใน WPS กระบวนการแปลทั้งหมดจะราบรื่นขึ้นอย่างมาก ในฐานะนักเขียน ฉันเข้าใจถึงความสำคัญของการรักษาสาระสำคัญของเนื้อหาข้ามการแปลต่าง ๆ ด้วย WPS ไม่เพียงแต่การแปลจะถูกต้อง แต่การนำทางผ่านเอกสารแปลก็ง่ายดาย คุณสามารถระบุส่วนที่แปลได้อย่างง่ายดายและทำการแก้ไขที่สอดคล้องกันในทั้งสองเวอร์ชัน เพื่อให้มั่นใจถึงความสอดคล้องและความชัดเจนตลอด ด้วยคุณสมบัติการแปลแบบซิงค์ของ WPS คุณมั่นใจได้ว่าเวอร์ชันแปลจะคงโทน สไตล์ และความหมายเดียวกับข้อความต้นฉบับ สิ่งนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าข้อความของคุณจะสื่ออารมณ์และความรู้สึกเช่นเดียวกันในเวอร์ชันแปล
ดาวน์โหลดได้สองเวอร์ชัน [แปลแล้ว & สองภาษา]
การแปล PDF ของคุณสามารถจัดเก็บในสองรูปแบบที่แตกต่างกัน หนึ่งเป็นเวอร์ชันแปลและอีกหนึ่งเป็นเวอร์ชันสองภาษา คุณสามารถดาวน์โหลดเอกสารของคุณในรูปแบบ PDF ได้อย่างง่ายดาย คุณสมบัตินี้ให้ตัวเลือกที่สะดวกสำหรับการแชร์และจัดเก็บเนื้อหาที่แปลของคุณ
เวอร์ชันแปล: เวอร์ชันแปลของเอกสารของคุณเป็นการแปลง่าย ๆ ของเนื้อหาต้นฉบับในภาษาที่ต้องการ นำเสนอข้อความของคุณในลักษณะที่ชัดเจนและรัดกุม ทำให้ง่ายสำหรับผู้ชมของคุณในการเข้าใจเนื้อหาที่แปลโดยไม่มีสิ่งรบกวน
เวอร์ชันสองภาษา: เพื่อความหลากหลายและความชัดเจนเพิ่มเติม เวอร์ชันสองภาษาของเอกสารของคุณแสดงทั้งข้อความแปลและเนื้อหาต้นฉบับเคียงข้างกัน รูปแบบนี้ทำให้ผู้อ่านสามารถเปรียบเทียบเวอร์ชันแปลกับข้อความต้นฉบับ เพิ่มความเข้าใจและความถูกต้อง ข้อความแปลจะถูกนำเสนอเป็นอันดับแรก ตามด้วยข้อความต้นฉบับในหน้าถัดไป ทำให้เกิดการเปลี่ยนภาษาที่ราบรื่น
การรักษาความแม่นยำและรูปแบบ
เมื่อพูดถึงการแปลเอกสาร การรักษาความแม่นยำและรูปแบบต้นฉบับเป็นสิ่งสำคัญ WPS Office ทำได้ยอดเยี่ยมในทั้งสองด้านนี้ ทำให้มั่นใจได้ว่าเอกสารแปลของคุณจะมีความแม่นยำและโครงสร้างที่ดีเช่นเดียวกับต้นฉบับ
ความแม่นยำ: หนึ่งในคุณสมบัติที่น่าประทับใจที่สุดของเครื่องมือการแปล AI ของ WPS Office คือความแม่นยำที่ไม่มีที่เปรียบ เทคโนโลยี AI ขั้นสูงจับความละเอียดอ่อนของภาษาได้อย่างแม่นยำมากกว่าวิธีการแปลแบบดั้งเดิมมาก สิ่งนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าข้อความแปลจะแสดงความหมายที่ถูกต้องตามที่ตั้งใจไว้ในเอกสารต้นฉบับ หลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดและการตีความผิด
รูปแบบ: การแปลเอกสารไม่ได้เป็นเพียงการแปลงข้อความจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษา แต่ยังเกี่ยวกับการรักษารูปแบบและโครงสร้างต้นฉบับด้วย ไม่ว่าเอกสารของคุณจะมีสัญญา แผนภูมิ หรือการจัดวางที่ซับซ้อน WPS Office ทำให้มั่นใจได้ว่าเวอร์ชันแปลจะคงองค์ประกอบการออกแบบต้นฉบับทั้งหมด
คำถามที่พบบ่อย
1. ฉันสามารถเข้าถึงคุณสมบัติการแปล PDF AI ใน WPS Office ได้อย่างไร?
คุณสมบัติการแปล PDF AI ถูกผนวกรวมในชุดโปรแกรม WPS Office ทำให้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงได้โดยตรงจากซอฟต์แวร์
2. มีข้อจำกัดในการขนาดหรือจำนวนเอกสารที่สามารถแปลได้หรือไม่?
ไม่มีข้อจำกัด เครื่องมือการแปล PDF AI ของ WPS Office ถูกออกแบบมาเพื่อรองรับเอกสารขนาดและปริมาณที่แตกต่างกัน ให้ความยืดหยุ่นและความสามารถในการขยายเพื่อจัดการกับความต้องการการแปลของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ
3. เครื่องมือการแปล PDF AI ของ WPS สามารถใช้ได้บนทุกอุปกรณ์หรือไม่?
การเข้ากันได้ของเครื่องมือการแปล PDF AI ของ WPS ครอบคลุมอุปกรณ์หลากหลาย รวมถึงแพลตฟอร์ม Windows, macOS, Android และ iOS ความพร้อมใช้งานที่กว้างนี้ทำให้คุณสามารถแปลเอกสาร PDF บนอุปกรณ์ใด ๆ ที่คุณใช้ได้อย่างง่ายดาย ให้การเข้าถึงและความสะดวกสบายสำหรับงานแปลของคุณ
4. ฉันสามารถตรวจสอบและแก้ไขเอกสารแปลได้หรือไม่?
เมื่อกระบวนการแปลเสร็จสมบูรณ์ คุณจะมีโอกาสตรวจสอบและทำการแก้ไขที่จำเป็นใด ๆ ในเอกสารแปลเพื่อให้มั่นใจว่าเป็นไปตามข้อกำหนดเฉพาะของคุณ
5. เครื่องมือการแปล PDF AI สามารถจัดการกับรูปแบบเอกสารที่ซับซ้อนได้หรือไม่?
ใช่ เครื่องมือการแปล PDF AI ของ WPS ถูกออกแบบมาอย่างดีเพื่อจัดการกับรูปแบบเอกสารที่ซับซ้อนได้อย่างมีประสิทธิภาพ มันสามารถแปลเอกสารที่มีองค์ประกอบต่าง ๆ เช่น ภาพ ตาราง แผนภูมิ และสไตล์การจัดรูปแบบต่าง ๆ ทำให้มั่นใจได้ถึงผลลัพธ์ที่แม่นยำและถูกต้อง
ยกระดับการแปลเอกสารของคุณด้วย WPS Office
ความมุ่งมั่นของ WPS Office ในการรักษาความแม่นยำที่สะท้อนถึงสาระสำคัญของการแปลทำให้เป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมสำหรับความต้องการการแปลทั้งหมดของคุณ ด้วยการรักษาความแม่นยำที่ไม่มีที่เปรียบและรักษาโครงสร้างต้นฉบับของเอกสารของคุณ เครื่องมือการแปล PDF AI ของ WPS Office ช่วยให้คุณส่งมอบการแปลที่มีคุณภาพสูงและเป็นมืออาชีพ ไม่ว่าคุณจะทำงานวิจัยทางการแพทย์ สัญญากฎหมาย หรือการนำเสนอธุรกิจ คุณสามารถไว้วางใจให้ WPS Office จัดการเอกสารของคุณด้วยความเอาใจใส่และความแม่นยำ ดาวน์โหลด WPS Office วันนี้และสัมผัสประโยชน์ของการแปลที่แม่นยำและมีการจัดรูปแบบดี
